Dicionário de expressões idiomáticas. São 9 mil expressões, as quais podem ser consultadas em ordem alfabética, com os respectivos significados na 1ª parte do livro, ou ainda organizadas por assuntos na 2ª parte do livro. Ou pelo Índice por palavras chaves na 3ª parte do livro. "Com sua licença, quero dar o ar da graça e ter dois dedos de prosa para quebrar o gelo e vender o meu peixe. Serei breve, porque sei que tempo é dinheiro e, para bom entendedor, meia palavra basta. Para início de conversa, desde que me conheço por gente, sempre gostei à beca de expressões e sou useiro e vezeiro de aplicá-las nas conversas, tanto que passei a colecioná-las, por conta própria, só para matar tempo. Foi então que alguns amigos que fizeram a minha cabeça para eu editar um livro e eu concordei, mesmo não estando de caso pensando. Levei a sugestão ao pé da letra e, sem perda de tempo, pus mãos à obra e me envolvi da cabeça aos pés nesse projeto, porque eu sempre quis editar um livro, e aí juntou a fome com a vontade de comer". - Aristides Fontes Filho